Here is the video description from YouTube:
Recommended: Watch with earbuds/headphones to switch from left and right audio when appropriate. This is my submission for the Project NOW assignment.
SOURCES:

Quote source 1: https://www.carbonbrief.org/cop26-key-outcomes-agreed-at-the-un-climate-talks-in-glasgow
Quote source 2: https://twitter.com/SitiNurbayaLHK/status/1455764406088830979?s=20
Sources tied to certain figures or points in the video:
https://ukcop26.org/
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211467X19300549?via%3Dihub#appsec1
https://www.carbonbrief.org/cop26-key-outcomes-agreed-at-the-un-climate-talks-in-glasgow
https://ourworldindata.org/co2-emissions-from-transport
Other general sources used in research:
https://ukcop26.org/statement-on-international-public-support-for-the-clean-energy-transition/
https://www.cfr.org/in-brief/cop26-pledges-quit-coal-china-india
https://www.cfr.org/in-brief/cop26-climate-outcomes-successes-failures-glasgow
https://www.youtube.com/watch?v=aBP54V4bfTg
https://youtu.be/jIRKyqh-TFE?t=942
https://www.youtube.com/watch?v=JEavmkGgcRU
https://www.carbonbrief.org/cop26-key-outcomes-agreed-at-the-un-climate-talks-in-glasgow